" 少给我得意忘形了"日文怎麼说呢?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 17:33:32
请问
" 少给我得意忘形了"日文怎麼说呢?
又，如果是很愤怒的语气时， 说法相同吗?.
感谢帮忙

一般情况： 调子に乗るなよ、

生气时候： 调子に乗ってんじゃねえぞ、このやろう、

うぬぼれんな！
うぬぼれるな！
いい気に乗るな！

少なく私にあげるのが有顶天になりました

调子のんな！！！

天狗になるな！